sarenaiz
NOTA: Josetxo Arizkuren
A través de esta nota, La Red Ciudadana Sare quiere denunciar el grave problema cardíaco que acaba de sufrir Josetxo Arizkuren. Josetxo tiene diagnosticada desde hace tiempo una cardiopatía isquémica grave. Lleva mucho tiempo afrontando esta grave enfermedad en condiciones duras, alejado en la cárcel de Murcia y en primer grado desde el inicio de la condena. Hace poco acabábamos de saber que iba a ser trasladado a Logroño y que iban a pasarlo a segundo grado.
Tal y como pudimos ver ayer, este cambio ha llegado tarde. ¡Llega tarde y además no es suficiente! Josetxo, que es un preso gravemente enfermo, debería desde hace tiempo estar cumple condena en casa, con una atención adecuada y médicos de confianza, con lo que habría evitado que sucediera lo sucedido. Además, queremos denunciar que la información recibida desde ayer sobre su situación es confusa y escasa. Ayer descubrimos que había sufrido un amago de infarto, hoy dicen que fue un infarto (aún más grave) y que está hospitalizado. No hemos recibido, por tanto, información clara sobre su estado de salud, aumentando las preocupaciones y los miedos que ello conlleva para los familiares. A todo esto se une el hecho de que se encuentra alejado y por lo tanto, sin cuidados demédicos de confianza, ni de los familiares.
Con la afección que tenía Josetxo, los responsables penitenciarios eran conscientes de que lo ocurrido podía darse en cualquier momento, y sin embargo, lo han mantenido alejado y en primer grado, sin la ser liberado y sin el cuidado y vigilancia de la afección a la que tiene derecho según la ley. Una vez más, hasta que la situación ha empeorado gravemente. Josetxo no puede pasar un minuto más sin la atención de sus allegados y de un médico de confianza. Josetxo debe estar en casa.
Como Josetxo, hay otros 17 presos con enfermedades graves en las cárceles. Al igual que se ha hecho en los últimos meses con varios presos gravemente enfermos, es necesario traer a casa a Josetxo y a los otros 17 presos. Algo perfectamente factible dentro de la ley, por lo que no hay ninguna razón ni excusa para mantenerlos en prisión.
Para denunciar todo esto, hoy, 30 de noviembre, a las 20:00 horas, hemos convocado una concentración en Iruñea, en la Plaza Merindades.
OHARRA: Josetxo Arizkuren
Ohar honen bitartez, Sare Herritarrak Josetxo Arizkurenek izan berri duen osasun arazo larria salatu nahi du. Josetxok aspalditik dauka diagnostikatua kardiopatia iskemiko larri bat. Denbora luze darama gaixotasun larri honi baldintza gogorretan aurre egiten, urrundua Murtziako espetxean eta zigorraren hasieratik lehen graduan. Duela gutxi jakin berri genuen Logroñora lekualdatua izango zela eta bigarren gradura igaroko zutela.
Atzo ikusi ahal izan genuen moduan, berandu iritsi da aldaketa hori. Berandu dator eta gainera ez da nahikoa! Josetxok, gaixotasun larria duen presoa izanik, duela denbora behar lukeelako zigorra etxean betetzen, artatze egoki bat jaso eta gertatutako ekidingo zuen eremu babestu eta lasaiean biziz. Horrez gain, atzotik bere egoeraren inguruan jasotako informazioa nahasgarria eta urria dela ere salatu nahi dugu. Atzo bihotzeko baten amagoa izan zuela jakin genuen, gaur aldiz, bihotzekoa izan zela esan dute (are larriagoa) eta ospitalizatua dagoela. Ez dugu beraz bere osasun egoeraren inguruko informazio garbia jaso, horrek senitartekoentzat dakartzan kezka eta beldurrak areagotuz. Guzti honi, urrundua izatearen eta ondorioz senide, konfiantzazko medikuen zaintzarik gabe egotea gehitzen zaio.
Josetxok zuen afekzioarekin, gertatutakoa edozein momentutan eman zitekeela jakitun ziren espetxe arduradunak, eta hala ere, lehen graduan, urrundua eta legearen arabera eskubide duen askatasun eta zaintza egokirik gabe mantendu dute, beste behin ere, egoerak okerrera egin arte. Josetxok ezin da minutu bat gehiago pasa bere gertukoen eta konfiantzazko mediku baten artatzerik gabe. Josetxok etxean egon behar du.
Josetxo bezala, beste 17 preso daude gaixotasun larriekin kartzeletan. Azken hilabeteetan larriki gaixo ziren hainbat presorekin egin moduan, Josetxo eta beste 17 presoak etxera ekartzea beharrezkoa da, eta legearen barruan guztiz egingarria gainera, beraz, ez dago espetxean mantentzeko inolako arrazoi ez eta aitzakiarik. Berandu baino lehen Gaixo larriak ETXERA.
Guzti hau salatzeko, gaur, azaroak 30, arratsaldeko 20:00etan Iruñean elkarretaratzea deitu dugu, Merindades plazan.
Sare y Etxerat, han tomado la decisión de convocar conjuntamente, las concentraciones que habitualmente se realizan los últimos viernes.
Hemos considerado que en el momento que vivimos, merece la pena aunar esfuerzo, dada la importancia de la activación social y de la movilización para hacer irreversible el camino que traiga a todos los presos a EH, la paz y la convivencia, porque la sociedad vasca está de nuevo siendo el motor que hace moverse a los estados y a los gobiernos.
Vivimos, con esperanza, algunos movimientos que se están produciendo en relación al régimen de excepcionalidad que se aplica a los presos y presas vascos y sus familias. Ojala, este sea el inicio del fin de esta situación.
Tanto SARE como ETXERAT valoramos positivamente estos tímidos movimientos, pero a la vez, queremos manifestar que la mayor parte de estos presos y presas se encuentran alejados a cientos de km de sus casas; 18 presos continúan privados de libertad pese a sus graves enfermedades; 127 de los 172 presos en cárceles españolas, se encuentran aún en primer grado, lo que impide que realicen el itinerario jurídico-penitenciario en una perspectiva de excarcelación.
Por eso, el cambio registrado hasta ahora no responde a la demanda ni a las exigencias de la mayoría política, sindical y social de Euskal Herria. La normalización de la política penitenciaria se dará cuando todos los presos y presas vascas estén en Euskal Herria.
Vamos a seguir trabajando en diferentes ámbitos para que los actuales pasos abran definitivamente el camino.
Reiteramos nuestro llamamiento a la sociedad vasca y a los gobiernos, a todos, para que no permitan que quienes pretenden obstaculizar y malograr el camino hacia la resolución, la convivencia y la paz se impongan al anhelo de la sociedad vasca.
Azken ostiraletan egin ohi diren kontzentrazioak batera deitzeko erabakia hartu dute Sarek eta Etxeratek.
Uste dugu bizi garen unean merezi duela ahaleginak batzea, gizarte-aktibazioak eta mobilizazioak duten garrantzia dela eta, presoak EHra ekartzeko eta bakea eta elkarbizitza lortzeko bidea atzeraezina izan dadin; izan ere, euskal gizartea da berriz ere estatuak eta gobernuak mugiarazten dituen motorra.
Euskal presoei eta haien familiei aplikatzen zaien salbuespenezko erregimenean gertatzen ari diren mugimendu batzuk bizi izan ditugu, egoera honen amaieraren hasiera izango denaren itxaropenarekin.
SAREtik eta ETXERATetik positiboki baloratzen ditugu mugimendu gutxi horiek, baina, aldi berean, adierazi nahi dugu mugitutako preso horietako gehienak ehunka km-ra daudela oraindik; 18 presok espetxean jarraitzen dutela gaixotasun larriak izan arren; eta Espainiako espetxeetan dauden 172 presoetatik, 127 lehenengo graduan daude oraindik ere, eta, beraz, aske izateko helburuarekin euskal presoek bete bahi duten ibilibide juridikoa blokeatuta dago kasu gehienetan.
Hau horrela izanik, orain arteko aldaketak ez die erantzuten EHko gehiengo politiko, sindikal eta sozialaren eskakizunei. Espetxe-politikaren normalizazioa euskal preso guztiak EHn daudenean emango da.
Hainbat arlotan lan egiten jarraituko dugu, egungo urratsek bidea behin betiko ireki dezaten.
Berriro ere, dei egiten diegu euskal gizarteari eta gobernuei, denei, euskal gizartearen nahiaren bidea oztopatzeko eta hondatzeko nahia dutenei horrelakorik egiten utz ez diezaieten.
NOTA: detención de Oier Oa
Ayer detuvieron al expreso Oier Oa en Iparralde. Esta detención viene a sumarse a la de otros ciudadanos vascos, producidas en días anteriores.
Estas detenciones se inscriben en el hecho de que al estar dentro de los ficheros “Fijait”, tienen la prohibición de residir en territorio administrativamente francés, a pesar de haber cumplido la condena impuesta por los tribunales de Justicia.
Queremos recordar, que este fichero, fue creado por el Gobierno Francés, contra la violencia islamista y de paso, se incluyo en él, a los ciudadanos vascos, acusados y condenados por su vinculación con ETA. Estos ciudadanos vascos, han solicitado en varias ocasiones, permiso para poder residir en Iparralde y de manera sistemática se les ha denegado.
Desde SARE, queremos denunciar que su inscripción en este fichero, les está suponiendo a una cada vez mayor número de ciudadanos vascos, una restricción de sus derechos, una vez han cumplido íntegramente la condena impuesta por los tribunales de justicia franceses.
Esta detención vulnera la posibilidad de poder vivir en Euskal Herria.
OHARRA: Oier Oaren atxiloketa
- Atzo Oier Oa preso ohia atxilotu zuten Iparraldean. Atxiloketa hau aurrez ere arrazoi berdinen baitan eman diren beste atxilokata batzuei batzen zaie.
Atxiloketa hauek "Fijait" fitxategiak direla eta ematen ari dira, hau da, Frantziako lurralde administratiboan bizitzeko debekua dutela eta, nahiz eta Justizia Auzitegiek ezarritako zigorra osorik betea izan.
Gogorarazi nahi dugu fitxategi hori Frantziako Gobernuak sortu zuela indarkeria islamistaren aurka, eta bide batez, ETArekin zerikusia izateagatik espetxeratutako euskal herritarrak ere bertan sartu zituztela. Euskal herritar horiek behin baino gehiagotan eskatu dute Iparraldean bizi ahal izateko baimena, eta sistematikoki ukatu zaie.
Saretik salatu nahi dugu fitxategi honek gero eta euskal herritar gehiagori eragiten diela, beren eskubideak murriztuz, Frantziako Justizia-Auzitegiek ezarritako zigorra osorik betea izanda ere.
Atxiloketa honek Euskal Herrian bizitzeko eskubidea urratzen du.
URRUNKETA + COVID19 = UMEZURTZ | Comparecencia sobre la situación de los niñxs con madre, padre o ambos en prisión
El 20 de noviembre es el día internacional de los derechos de los y las menores, por eso hoy queremos recordar que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos reafirma que los y las niñas que tienen a sus progenitores en la cárcel tienen los mismos derechos que las demás hijas e hijos, ya que disfrutar de la compañía de la madre y del padre constituye un elemento fundamental de la vida familiar; por este motivo, es fundamental que las autoridades penitenciarias faciliten a los presos y las presas el contacto con su familia para garantizar el derecho al respeto a la vida familiar. Además, no podemos olvidar que la obligación de cualquier Estado con respecto a las niñas y los niños implica que sus derechos puedan ser ejercidos y protegidos por medios prácticos y efectivos, teniendo en cuenta el carácter integral de los derechos humanos.
Sin embargo, la realidad en el Estado Español es totalmente diferente. Los derechos de los y las niñas de la mochila son vulnerados continuamente. El alejamiento hace que los niños y niñas que tienen a sus progenitores en la cárcel no tengan garantizada la relación personal y el derecho al contacto directo con ellos, ya que les ven solamente una vez al mes y esto tienen un gran impacto en el niño o en la niña. Además de esto, tener a la madre, al padre o incluso a ambos en una cárcel tan alejada significa que estos niños y niñas tendrán que realizar viajes interminables para poder llevar a cabo una visita, lo que supone una carga física y psíquica para ellos y ellas; porque mientras sus amigos y amigas juegan los fines de semana, estos niños y estas niñas están en la carretera.
A esta cruda realidad hay que añadir la dura situación que vivimos en la actualidad. Esta pandemia ha provocado un mayor aislamiento de los y las presas, lo que ha aumentado el sufrimiento de los familiares, especialmente de los y las menores. Hay niños y niñas que desde marzo no abrazan a sus padres y/o madres, otros han podido hacer alguna visita en estos largos 9 meses pero la situación ahora mismo es que los vis a vises están suspendidos en todo el Estado Español, en el Estado Frances siguen habiendo visitas pero en algunas cárceles solo puede entrar una persona, lo que quiere decir que los niños y las niñas no van porque no pueden entrar solas y en otras, en cambio, pueden entrar pero no se pueden quitar la mascarilla y tienen que estar a un metro y medio de su madre o de su padre. Pueden escuchar su voz a través de una llamada pero no pueden verles, tocarles, jugar con ellos y no pueden darles un beso. Se están aplicando medidas y políticas que dejan a los niños y a las niñas de la mochila huérfanas, les están condenando a vivir sin sus padres y sin sus madres.
A consecuencia de la pandemia del COVID19 Amets lleva desde marzo sin abrazar a su aita, como Haize y como muchos más. Hize cumplirá un año este viernes y solamente ha visto 4 veces a su aita desde que nació. Luken tienen 4 años y este año solamente ha estado 3 veces con su aita. Harri, desde febrero una vez durante una hora y media. Xuhar 3 veces, como Axel y como otros más. Arhane no le ha podido dar un beso a su aita desde febrero. Y podría seguir con una lista que es demasiado larga.
No podemos olvidar a las niñas de la mochila que viven en la cárcel, ya que su situación es especialmente preocupante. Irati e Izadi están en Aranjuez y llevan 9 meses sin ver a sus familiares. Llevan 9 meses sin salir a la calles, lo que supone un retroceso en la adaptación ya obtenida. Y lo más duro es que desde el verano no han visto a su aitatxo, aunque este en el módulo de al lado.
¿Cómo es posible que esto pase? ¿Quién se hara cargo de las consecuencias físicas y emocionales que les produce esta situación?
Esta situación es inaceptable, los niños y niñas tienen derecho a estar con sus padres. Es un derecho de primer grado y la gestión de la pandemia y las medidas que se toman para hacerle frente no pueden dar la espalda a estos niños y a estas niñas.
Hoy, aquí, queremos dar a conocer a la sociedad esta realidad y pedir a aquellos que tienen competencia para cambiarla con urgencia que hagan algo. ¡AHORA!
Sin extenderse más, los presos deben estar cerca de su lugar de nacimiento. En prisiones de la misma provincia. Eso es lo urgente ahora.
Para reivindicarlo, hoy queremos traer una imagen. Un patinete. Patinete que sustituirá a trenes, coches o aviones. Porque los niños y las niñas de mochila tienen derecho a hacer el viaje en patinete para poder visitar a su padre, a su madre o a ambos. Porque eso será señal de que están cerca de casa. Señal de que los kilómetros recorridos durante largos años acabarán de una vez. Para poder disfrutar de juegos abandonados, partidos, momentos con amigas y amigos. Para que ellos y ellas mismas sientan que empieza una nueva época.
Resolver la cuestión de los presos y huidos es beneficioso para toda la sociedad. ¿A quién beneficia prolongar esta situación?
Es urgente acabar con esta cruda situación, hay que respetar los derechos de los y las menores y por eso es urgente acabar con esta crueldad.
ETXEAN ETA BIZIRIK NAHI DITUGU!
Aita, ama edo biak espetxean dituzten haurren egoerari buruzko agerraldia | URRUNKETA + COVID19 = UMEZURTZ
Azaroaren 20an adingabeen eskubideen nazioarteko eguna da. Hori dela eta, gogorarazi nahi dugu Giza Eskubideen Europako Auzitegiak berresten duela guraso espetxeratuak dituzten haurrek gainerako seme-alabek dituzten eskubide berberak dituztela, gurasoen konpainiaz gozatzea funtsezko elementua baita familia-bizitzan, eta, horregatik, espetxe-agintariek presoei hurbileko familiarekin harremanetan egoteko erraztasunak ematea familia- bizitzarekiko errespeturako eskubidea bermatzeko funtsezkoa da. Gainera, ezin dugu ahaztu edozein Estatuk adingabeekiko duen betebeharra haien eskubideak babestea dela; horretarako beharrezkoak diren bitarteko praktiko eta eraginkorrak erabiliz, giza eskubideen izaera integrala kontuan hartuta.
Estatu Espainiarrean, ordea, errealitatea bestelakoa da. Motxiladun umeen eskubideak behin eta berriz urratuak izaten dira. Urrunketaren eraginez, gurasoak espetxean dituzten haurrek ez dute bermatuta gurasoekin harreman pertsonalak eta kontaktu zuzena izateko eskubidea, hilabetean behin ikusten baitituzte haien guraso presoak eta honek eragin izugarria du haurrarengan. Gainera aita, ama edo biak, hain urruti dagoen espetxean egoteak esan nahi du haur hauek bidai amaigabeak egin beharko dituztela bisita bat gauzatu ahal izateko eta horrek izugarrizko zama fisikoa eta psikikoa suposatzen du haientzat; haien lagunak asteburutan jolasten dauden bitartean beraiek errepidean daudelako.
Errealitate gordin honi gaur egun bizi dugun egoera gogorra gehitu behar zaio. Pandemia honek presoak gehiago isolatzea eragin du eta ondorioz, senideen sufrimendua areagotu egin da, bereziki adingabeena. Badaude martxoaz geroztik haien gurasoak besarkatzen ez dituzten haurrak, beste batzuk aldiren batean aita edo ama ikusteko aukera izan dute 9 hilabete luze hauetan baina oraintxe bertan aurrez aurreko guztiak etenda daude Estatu Espainiarrean; Frantsesean, aldiz, espetxe batzuetan pertsona bakarra sartu daiteke bisitara, beraz, haurrak ezin dira joan ezin daitezkeelako bakarrik sartu; beste batzuetan pertsona bat baino gehiago sartu daiteke baina ezin dute musukoa kendu eta haurrak haien gurasotik metro eta erdira egon beharko dira. Haien ahotsa entzun dezakete dei baten bitartez baina ezin dituzte ikusi, ezin dituzte ukitu, ezin dute haiekin jolastu eta ezin diete muxurik eman; guzti honek haur baten garapenean izan ditzakeen ondorio guztiekin. Motxiladun umeak umezurtz uzten ari diren neurri eta politikak aplikatzen ari dira, gurasorik gabe bizitzera kondenatzen ari baitira.
COVID19aren pandemiaren ondorioz Ametsek martxotik darama aita besarkatu gabe, Haizek eta beste askok bezalaxe. Hizek urte bat beteko du ostiralean eta 4 bider ikusi du aita jaio zenetik. Lukenek 4 urte ditu eta 3 alditan besterik ez da egon aurten aitarekin. Harri, otsailetik hona behin, ordu eta erdiz. Xuhar hiru alditan, Axel eta beste zenbait bezalaxe. Arhanek otsailetik hasita ez dio aitari muxurik ematen. Eta horrela jarraitu dezaket luzeegia den zerrenda batekin.
Gainera, ezin ditugu ahaztu espetxean bizi diren motxiladun umeak, haien egoera bereziki larria baita. Aranjuezeko espetxean daude Izadi eta Irati eta 9 hilabete daramate haien senideak eta gertukoak aurrez aurre ikusi gabe. 9 hilabete daramate kalera irten gabe, lehendik lortutako egokitzapenean atzera pausu bat suposatzen duelarik. Eta gogorrena dena, udaz geroztik ez dute haien aitatxo ikusi, ondoko moduluan dagoen arren.
Nola da posible hau gertatzea? Nor arduratuko da haur hauen osasun fisiko eta emozionalean egoera honek sortzen dituen ondorioez?
Egoera hau onartezina da, haurrek haien gurasoekin egoteko eskubidea dute. Lehen mailako eskubidea da hori, eta pandemia egoeraren kudeaketak eta hartzen diren neurriek ezin diote horri bizkar eman.
Gaur, hemen, jendarteari errealitate honen berri eman eta urgentziaz aldatzeko eskumena duten horiei zerbait egin dezatela eskatu nahi dugu. ORAIN!
Gehiago luzatu gabe, presoak beren jaioterritik gertu egon behar dute. Probintzia berdineko espetxeetan. Hori da orain urgentea.
Hori aldarrikatzeko, irudi bat ekarri nahi dugu gaurkoan. Patinete bat. Trenak, kotxeak edo eta hegazkinak ordezkatuko dituen patinetea. Motxiladun umeak haien aita, ama edo biak bixitazera joateko bidaia patinetez egiteko eskubidea dutelako. Hori izango delako etxetik gertu daudenaren seinale. Urte luzez eginiko kilometroak behingoz bukatuko direnaren seinale.Alde batera utzitako jolasak, partiduak, lagunarteko momentuak gozatu ahal izateko; garai berri bat badela beraiek ere sentitzeko.
Preso eta iheslarien auzia konpontzea jendarte osoarentzat da onuragarria. Zeini egiten dio mesede egoera hau luzatzeak?
Ezin dugu egoera gordin hau gehiago luzatu, adingabeen eskubideak errespetatu beharko dira eta urraketa krudel honekin lehenbailehen amaitzea premiazkoa da.
ETXEAN BEHAR DITUGU.
“La movilización de enero de 2021 la realizaremos pueblo a pueblo. Invitamos a todas las personas que año tras año han acudido a Bilbao que salgan a la calle también este año para reivindicar el proceso de regreso a casa de los y las presas y exiliadas vascas, la convivencia y la paz, bajo el lema BIDEA GARA”
El pasado 24 de octubre, en el acto que celebramos en la playa de la Concha en Donostia, ya anunciamos que el 9 de enero volveríamos a salir a las calles de EH.
La actual situación de pandemia y crisis sanitaria nos impide realizar una manifestación similar a la que todos los años hacemos en Bilbo, pero, tal como os comentaremos, volveremos a reivindicar el regreso a casa de los presos y presas vascos, así como de los exiliados.
Y Sare renovará su compromiso de ser parte activa en la necesidad de trabajar por la resolución, la convivencia y la paz.
Antes de darles los detalles de esta convocatoria del 9 de enero, creemos necesario realizar una breve reflexión sobre la situación actual y compartir con Vds. la importancia de esta nueva movilización.
En primer lugar, mostramos nuestra preocupación, junto con nuestro apoyo y compromiso, a los familiares de los presos y presas vascos, en estos momentos en los que, de nuevo, la pandemia trae consigo restricciones, limitaciones y obstáculos para poder realizar las visitas a estos presos y presas. Situación que se ve agravada por la política de alejamiento que lleva aplicándose a pesar de que estamos hablando de presos y presas de una organización ya inexistente.
Y, junto a ello, no podemos dejar de mencionar a los cerca de un centenar de niños y niñas, que denominamos de la “motxila”, que llevan más de seis meses sin poder abrazar a sus aitas, amas o ambos, presos.
Es cierto, y así lo hemos dicho en otras ocasiones, que algunos cambios se están dando con respecto a algunos presos y a algunas cárceles. El aislamiento se ha levantado en algunas prisiones. Quedan otras por conseguirlo, y en ello estamos trabajando.
También se han dado pasos con algunos presos gravemente enfermos facilitando tratar su enfermedad de manera más digna. Pero aún seguimos teniendo presos con enfermedades graves en prisión, cuando deberían estar en casa desde hace años. Y en esa reivindicación insistiremos.
Algunos acercamientos se han producido, pero aún, prácticamente, el 80% de estos presos se encuentran encarcelados en prisiones de Andalucía, Levante o Galicia. Con lo cual, falta mucho camino por recorrer y nosotros no estamos dispuestos a normalizar lo que no lo es. La normalización de la política penitenciaria se dará cuando todos los presos y presas vascas estén en EH. Mientras tanto, son pasos. Tímidos pasos. No son aquello a lo que se comprometió el presidente del Gobierno en el mes de junio del 2018. Pero son pasos que se están dando gracias a la indispensable activación social y al trabajo realizado durante años. Por eso creemos que debemos seguir insistiendo, para que estos pasos aislados se conviertan en una realidad para todos y todas.
Solo hay una solución justa: poner fin al régimen de excepcionalidad que se aplica a este colectivo de presos y presas y aplicarles la legislación ordinaria que se aplica al resto de los presos y presas en las cárceles del Estado.
Mención especial queremos hacer a la situación sobre la progresión de grados. Alguno se ha producido, como el reciente caso de Olatz Lasagabaster y Patxi Uranga, pero, aún, el 80% se encuentra en primer grado penitenciario.
En este sentido, queremos subrayar la importancia de terminar con esta situación que no tiene encaje legal y que lo único que consigue es crear más dolor y sufrimiento. Para nosotros, la progresión de grado es uno de los ejes más importantes de trabajo dentro de nuestra dinámica, ya que es el inicio del camino a casa de los y las presas que requiere la aplicación de la normativa penitenciaria.
Desde Sare, continuaremos trabajando en el ámbito de la interlocución con aquellas instancias que tienen en sus manos cambiar esta situación, pero lo haremos conjugando con la activación social. Es la sociedad vasca la que debe de tener un protagonismo especial, porque es el motor que debe hacer moverse a los estados y a los gobiernos.
Dicho esto, el 9 de enero, volveremos a movilizarnos.
No podremos hacerlo como siempre en Bilbo, por las razones ya indicadas al inicio.
Pero hacemos un llamamiento a todas aquellas personas que cada año han participado en esta convocatoria, para que este año también lo hagan. De una manera diferente, pero también lo haremos.
Este año, la movilización se traslada a cada uno de los pueblos de EH. Cada uno y una, en su localidad. A la misma hora de otros años. A las 17,30. Respetando todas las medidas de seguridad sanitaria. En espacios amplios, en los que todos y todas podamos reivindicar los objetivos de paz, resolución y convivencia.
Además, queremos informar que, para quienes esta pandemia, sea por salud, por motivos de movilidad, o por cualquier otra razón, no le permita participar in situ en esta movilización, Sare habilitará los mecanismos necesarios para que todos y todas podamos aportar y ser parte de este camino.
9 de enero. Una fecha para apuntar en nuestra agenda.
Porque esta movilización de enero ha sido, desde siempre, una fecha significativa, importante, una movilización única. Ninguna organización política o social ha conseguido nunca reunir a los miles y miles de personas que SARE ha movilizado año tras año.
Pero sumaremos igual o más. Pueblo a pueblo. Con un recuerdo especial a quienes sufren las consecuencias de esta política penitenciaria. Lo haremos entre todos y todas los que queremos construir un futuro mejor para nuestros hijos e hijas. Un futuro alejado del odio, la confrontación y la venganza. Un futuro de convivencia y paz.
No será igual, pero sabemos que esta reivindicación es compartida por una gran mayoría que cada año muestra su apoyo y solidaridad y este año tampoco faltará a esta cita. Volveremos a llenar no solo las calles de Bilbo, sino las calles de toda EH.
Nos volveremos a encontrar en Bilbo y en Biasteri; en Oiartzun, en Burlada, en Agurain, en Legazpi o en Lekeitio… y lo haremos dentro de la dinámica IZAN BIDEA, bajo el lema “bidea gara” (somos el camino). Ese camino de regreso a casa de los presos y presas, exiliados y exiliadas vascos. El camino hacia la convivencia y la paz.
Y este camino, si queremos que consiga sus objetivos, debemos hacerlo conjuntamente. Aquí no sobra nadie, porque hablamos de Derechos. De derechos humanos.
Caminemos juntos. Seamos el camino. IZAN BIDEA.
“2021ean urtarrileko mobilizazioa herriz herri egingo dugu. Bilbon urtero preso eta iheslarien etxeratze prozesuaren eta elkarbizitza eta bakearen alde batu garenak guztiak, BIDEA GARA lelopean kalera irtengo gara”
Urriaren 24an, Donostiako Kontxa hondartzan egin genuen ekitaldian, urtarrilaren 9an berriro ere Euskal Herriko kaleetara aterako ginela iragarri genuen.
Oraingo pandemia-egoerak eta osasun-krisiaren ondorioz, ezin dugu aurreko urteetakoaren antzeko manifestazio bat egin, baina, azalduko dizuegun moduan, berriro aldarrikatuko dugu presoen eta erbesteratuen etxeratzea.
Eta Sarek konponbidearen, bizikidetzaren eta bakearen aldeko lanean parte aktiboa izateko hartua duen konpromisoa berretsiko du.
Urtarrilaren 9ko deialdiaren zehetasunak eman baino lehen, ezinbestekotzat jotzen dugu oraingo egoerari buruzko hausnarketa laburra egitea, eta mobilizazio honen garrantzia zuekin partekatzea.
Lehenik behin, gure kezka adierazi nahi dugu eta gure babesa eta konpromisoa helarazi nahi diegu presoen senideei, pandemiak presoei bisitak egiteko murrizketa, muga eta oztopo gehiago ekarri dituen une honetan. Egoera hori are txarragoa da euskal presoei aplikatzen zaien urruntze-politikaren ondorioz, dagoeneko existitzen ez den erakunde bateko kide izandako presoak diren arren.
Horrekin batera, ezinbestean aipatu behar ditugu motxiladun umeak, ia ehun gaur egun. Sei hilabete baino gehiago bete dituzte ama, aita edo biak besarkatzeko aukerarik gabe, gurasoak preso dituztelako.
Egia da, eta beste batzuetan ere esan dugu, aldaketa batzuk eman direla preso batzuen egoeran. Espetxe batzuetan isolatzea kendu dute. Baina beste askotan ez da lortu, eta hori lortzeko ari gara lanean.
Halaber, urrats batzuk eman dira gaixotasun larriak dituzten preso batzuei tratamendua modu duinagoan jasotzeko aukera eman zaiela. Baina, oraindik ere, gaixotasun larriak dituzten presoak espetxean daude, aspaldi etxean egon behar zutenean. Eta aldarrikapen horri eutsiko diogu.
Hurbiltze batzuk izan dira, baina presoen % 80 Andaluziako, Valentzia aldeko edo Galiziako espetxeetan daude. Beraz, bide luzea dugu egiteko, eta gu ez gaude prest normala ez dena normalizatzeko. Espetxe-politika euskal preso guztiak Euskal Herrian daudenean normalizatuko da. Bitartean, urratsak dira. Urrats txikiak. Ez dira Gobernuko presidenteak 2018an hartutako konpromisoan adierazitakoak. Baina gizartearen aktibazioari eta urteetan egindako lanari esker ematen ari diren urratsak dira. Horregatik uste dugu lanean jarraitu behar dugula urrats isolatu horiek errealitate bihurtu daitezen preso guztientzat.
Konponbide justu bakarra dago: presoei aplikatzen zaien salbuespeneko araubideari amaiera ematea eta estatuko kartzeletan gainerako presoei aplikatzen zaizkien lege arruntak aplikatzea.
Eta bereziki, gradu-progresioa aipatu nahi dugu. Kasuren batean aplikatu da; adibidez, duela gutxi, Olatz Lasagabaster eta Patxi Urangari aplikatu zaie; baina presoen % 80 lehenengo espetxe-graduan dago oraindik.
Ildo horretan, legeen babesik ez duen eta mina eta sufrimendua baino sortzen ez dituen egoera hau gainditzeak duen garrantzia nabarmendu nahi dugu. Guretzat gradu-progresioa gure dinamikaren barruko lanaren ardatz garrantzitsuenetako bat da, presoak etxeratzeko bidearen hasiera baita, espetxe-araudia huts-hutsean aplikatuta.
Saren lanean jarraituko dugu egoera hau aldatzeko aukera duten instantzietan bitartekaritza jorratzeko, baina gizartearen aktibazioarekin batera egingo dugu. Euskal gizartea da protagonismo berezia izan behar duena, estatuak eta gobernuak mugiarazi behar dituen motorra baita.
Aurreko guztia esanda, urtarrilaren 9an berriro mobilizatuko gara.
Ezin izango dugu egin Bilbon aurrekoetan bezala, hasieran azaldu ditugun arrazoiengatik.
Baina dei egiten diegu urtero deialdi honetan parte hartu duten pertsonei aurten ere parte har dezaten. Beste era batean, baina aurten ere.
Aurten, mobilizazioa Euskal Herriko herri guztietan egingo da. Bakoitza bere herrian mobilizatuko da. Aurreko urteetako ordu berean. 17:30ean. Osasun-segurtasunerako neurri guztiak errespetatuta. Leku zabaletan, non guztiok izango dugun aukera bakea, konponbidea eta bizikidetza aldarrikatzeko.
Horrez gainera, pandemiaren ondorioz, osasun-arazoak direla eta, mugikortasun-arazoak direla eta edo beste arrazoi batzuk direla eta, mobilizazioan zuzenean parte hartu ezin dutenei jakinarazi nahi diegu Sareak beharrezkoak diren mekanismoak prestatuko dituela guztiok aukera izan dezagun gure ekarpena egiteko eta bidearen parte izateko.
Urtarrilaren 9a. Gure agenda apuntatu behar dugun data bat.
Urtarrileko mobilizazioa hau betidanik izan delako data esanguratsua, garrantzitsua, mobilizazio berezia. Erakunde politiko edo sozial batek ere ez du lortu Sarek urterik urte bildu dituen milaka eta milaka pertsona biltzea.
Kopuru bera edo handiagoa lortuko dugu. Herririk herri. Eta espetxe-politikaren ondorioak jasaten ari direnak gogoratuko ditu bereziki. Gure seme-alabentzat etorkizun hobea, gorrototik, gatazkatik eta mendekutik aldendutako etorkizuna, bizikidetzan eta bakean oinarritutako etorkizuna eraiki nahi dugun guztion artean egingo dugu.
Ez da gauza bera izango, baina urtero bere babesa eta elkartasuna erakusten duen gehiengo batek partekatzen duen aldarrikapen hau kaltean egongo da berriro. Eta ez ditugu beteko soilik Bilboko kaleak, Euskal Herriko herri guztietako kaleak baizik.
Berriro elkartuko gara Bilbon, Biasterin, Oiartzunen, Burlatan, Agurainen, Legazpin edo Lekeition…, eta IZAN BIDEA dinamikaren barruan egingo dugu, “bidea gara” lelopean. Euskal presoen eta erbesteratuak etxeratzeko bidea. Bizikidetzarako eta bakerako bidea.
Eta bide hori bere helmugara iristea nahi badugu, elkarrekin batera egin behar dugu. Inor ez dago sobera, eskubideez ari garelako. Giza eskubideez ari garelako.
Egin dezagun bidea elkarrekin. Izan gaitezen bidea. IZAN BIDEA.