sarenaiz

Este breve nota es para anunciar la representación de partidos y sindicatos que este sábado participarán en el Mosaico de Donostia.

Desde La Red Ciudadana Sare queremos anunciar que este sábado habrá una amplia delegación de partidos y sindicatos que representan a una gran parte de la sociedad y la fuerza política y sindical mayoritaria en el Mosaico que hemos organizado en Donostia: PNV, EH Bildu, Elkarrekin-Podemos, ELA, LAB, UGT, STEILAS, ESK, EHNE y Etxalde. Valoramos de manera positiva la respuesta recibida ante las invitaciones que realizamos para este acto y consideramos otro paso adelante para una solución sólida y un futuro en convivencia.


Ohar labur honen bitartez jakitera eman nahi dugu larunbat honetan Donostian egingo dugun Mosaikoan parte hartuko duten alderdi eta sindikatuen ordezkaritza.

Sare Herritarretik larunbat honetan asistentzia anitza batuko dela iragarri nahi dugu, euskal jendartearen eta gehiengo politiko eta sindikalaren ordezkaritza zabala ordezkatzen duena: EAJ, EH Bildu, Elkarrekin-Podemos, ELA, LAB, UGT, STEILAS, ESK, EHNE eta Etxalde. Positiboki baloratzen dugu eginiko gonbidapenen aurrean jaso dugun erantzuna, benetako konponbidea eta elkarbizitzan oinarritutako etorkizun bati begira aurrera urrats gisa kokatzen baitugu.


NOTA ante el fallecimiento del expreso Asier Aginako

El expreso Vasco Asier Aginako ha fallecido tras una grave enfermedad que se inició durante su estancia en prisión, a finales de 2018.

Su libertad se consiguió en enero de 2019. Esto ha posibilitado que, cuando menos, haya podido disfrutar de su hijo y compañera Aitziber durante este tiempo que ha pasado en libertad.

Este fatal desenlace, debería servir para que cuando desde la Red Ciudadana Sare u otras asociaciones o partidos, se denuncia la situación de los presos gravemente enfermos, se tenga en cuenta, se valore en su justa medida y se adopten decisiones sin pérdida de tiempo, para que estos presos y presas, no mueran en prisión o sea muy breve su vida en libertad, porque las decisiones sobre su libertad siempre llegan más tarde de lo deseable. En definitiva, es necesario que los y las presas puedan acceder a su libertad cuando se les diagnostica su grave enfermedad y puedan ser tratados en condiciones, con el apoyo de sus familiares y amigos y el seguimiento de sus médicos de confianza, para que el preso pueda hacer frente a dicha enfermedad o, en caso de no poder superarlo, pueda pasar el tiempo que le queda con sus allegados.

Trasladamos esta reflexión al Gobierno español y continuaremos denunciando con contundencia esta inhumana situación por la que atraviesan estos presos y presas a las que se les sigue aplicando un régimen excepcional, así como la angustia que supone para sus familias, que además enfrentan esta situación de enfermedad a la vez que la política de alejamiento.

Esta reivindicación es una de las que este sábado transmitiremos en el Mosaico que realizaremos en Donostia.

Familia, en este caso a la que trasladamos nuestro afecto, solidaridad y cariño.

Especialmente a su compañera Aitziber y a su hijo.


OHARRA Asier Aginako preso ohiaren heriotzaren aurrean

Asier Aginako euskal preso ohia 2018ko abenduan detektatutako gaixotasun larri baten ondorioz hil da.

Bere askatasuna 2019ko urtarrilean lortu zen. Horri esker, denbora gutxiz izan bada ere, Aitziber, bikotekideaz eta bien semeaz gozatu ahal izan du aske egon den tartean.

Zorigaiztoko amaiera honek, Sare Herritarrak edo beste elkarte edo alderdi batzuek gaixotasun larriak dituzten presoen egoera salatzen dutenean egiten diren eskariak kontuan hartzeko balio beharko luke. Gaitz larrien aurrean behar bezalako balorazioa egin eta erabakiak denborarik galdu gabe hartu daitezen balio behar du, preso horiek espetxean heriotzerarte egon ez daitezen edota gaitza eboluzionatzen utzi eta jada atzerabueltarik ez duenean soilik aske gera ez daitezen. Finean, gaixotasun larriak dituzten presoak, gaitza diagnostikatzearekin batera askatasuna berreskuratu behar dute, gaitza modu egokian artatu, senide eta lagunen babesean eta konfiantzazko medikuen jarraipena jasoz, gaitza garaitu edota, atzerabueltarik ez duen kasuetan, duten denbora etxekoekin igaro ahal izateko.

Hausnarketa hori Espainiako Gobernuari helarazten diogu, eta irmotasunez salatzen jarraituko dugu preso horiek bizi duten egoera ankerra, salbuespeneko espetxe politikaren ondorio dena, bai eta haien familientzat suposatzen duen kezka eta sufrimendua ere, gaixotasun-egoera horri urruntze-politika ere gehitzen baitzaio.

Aldarri hau presente izango dugu larunbat honetan ere Donostian egingo dugun Mosaikoan.

Familiari, kasu honetan gure babesa, elkartasuna eta maitasuna helarazten diogu.

Bereziki Aiziber bikotekideari eta haien semeari.


En Nafarroa también RESOLUTION Presos y Presas a Casa

El lunes 24 de octubre anunciamos la decisión de adecuar la manifestación nacional convocada en Donostia. Porque la crisis sanitaria provocada por la pandemia nos obliga a actuar con responsabilidad. Pero la situación que viven los presos/as y exiliados/as vascos/as y el sufrimiento añadido que sufren sus familiares lo vivimos con angustia y eso también nos lleva a actuar con responsabilidad. Por ello, a pesar de la suspensión de la manifestación, convocamos para este sábado en Donostia una iniciativa que se podrá llevar a cabo según criterios sanitarios. Porque vemos absolutamente necesario seguir movilizándonos a favor de la vuelta a casa de presos/as y exiliados/as. Y lo que en un principio habrían representado miles de personas lo haremos con un mosaico de 600 personas.

El objetivo de esta movilización era y sigue siendo internacionalizar la situación de los presos/as y exiliados/as vascos/as. Un clamor que queremos mandar desde nuestro pueblo al mundo entero. Para decir alto y claro que es tiempo de soluciones, que a pesar de que han pasado 10 años del cese de la actividad de ETA y 2 años de su final, todavía la política penitenciaria de excepción que se aplica a los presos/as vascos/as sigue generando muchísimo sufrimiento. Y también para reivindicar qué en el proceso de vuelta a casa de los presos y exiliados vascos, es necesario dar pasos.

Como consecuencia de las medidas que se han implantado en Nafarroa, a los navarros y navarras nos resultará imposible acudir a Donosti. Pero no solo eso, algo bastante más grave: por la cruel política de alejamiento que mantiene el Gobierno y por las medidas que se imponen a partir de hoy en Nafarroa, los derechos de los navarros/as encarcelados/as y alejados/as de su lugar de origen y los derechos de sus familiares son más, aún si cabe, pisoteados. ¡No sucedería esto si no hubiera alejamiento! ¡Y basta ya! En el Estado español se han producido 63 traslados desde junio de 2018, sólo 12 de ellos a Euskal Herria. ¡De los 222 presos vascos del EPPK (31 en el estado francés), sólo 11 están actualmente en cárceles de Euskal Herria!

Con esta rueda de prensa queremos hacer nuestro el clamor por la solución y por la vuelta a casa de los presos/as y exiliados/as. Para decir que, aunque no podamos acudir a Donostia, seguiremos movilizándonos a lo largo y ancho de nuestro herrialde. En ese sentido invitamos a los pueblos y barrios a participar en la jornada nacional de movilización que se llevará a cabo el próximo 21 de noviembre en pueblos y barrios de toda Euskal Herria. Para pedir el fin de la política penitenciaria vengativa y para demostrar que somos parte del camino de vuelta a casa de presos/as y exiliados/as. Hay que dar solución, de una vez por todas, a tantos años de sufrimiento. Es tiempo de soluciones. Este pueblo necesita un futuro sin presos/as y exiliados/as que posibilite la paz y la convivencia en este país.


Nafarroan ere RESOLUTION Presoak Etxera!

Astelehenean, urriaren 24ean Donostian deitua zegoen manifestazio nazionala egokitu behar genuela iragarri genuen. Pandemiak eragindako osasun krisiak arduraz jokatzera behartzen gaituelako. Baina euskal preso eta iheslariek bizi duten egoera eta haien senideek pairatzen duten sufrikario erantsia larritasunez bizi dugu eta horrek ere arduraz jokatzera garamatza. Horregatik, manifestazioa bertan behera utzi arren, osasun irizpideen arabera aurrera eraman ahal izango den ekimen baterako deialdia egin genuen larunbat honetarako Donostian. Behar-beharrezkoa ikusten dugulako preso eta iheslarien alde mobilizatzen jarraitzea. Eta milaka pertsonek irudikatuko zutena 600 pertsonako mosaiko batekin egingo dugu.

Mobilizazio honen helburua, euskal preso eta iheslarien egoera nazioartera zabaltzea zen eta jarraitzen du izaten. Euskal Herritik mundura egingo dugun garrasi bat. Konponbide garaia dela ozen esateko, ETAk bere jarduera utzi zuela 10 urte bete direnean eta bere amaieratik 2 urte pasa direnean euskal presoei ezartzen zaien salbuespenezko espetxe politika amaitu behar dela exijitzeko eta euskal preso eta iheslarien etxeratze prozesuan, urratsak beharrezkoak direla aldarrikatzeko.

Nafarroan ezarri diren neurrien ondorioz, nafarroi Donostiara bertaratzea ezinezko egingo zaigu. Baina ez bakarrik hori, are eta larriagoa dena: gobernuak mantentzen duen urrunketa politika krudelak eta gaurtik aurrera ezartzen diren neurriek, espetxean, eta haien jaioterritik urrun dauden nafarren eta haien senideen eskubideak are eta urratuagoak bihurtzen ditu. Ez litzateke hau gertatuko urrunketarik ez balego! Eta nahikoa da! 63 lekualdaketa izan dira espainiar estatuan 2018ko ekaina geroztik, horietatik soilik 12 Euskal Herrira. EPPk-ko 222 euskal presoetatik (31 estatu frantziarrean), 11 bakarrik daude egun Euskal Herriko espetxeetan!

Prentsaurreko honen bidez, konponbidearen eta preso eta iheslariak etxeratzearen aldeko gure aldarria egin nahi dugu. Donostiara bertaratu ezingo bagara ere, gure herrialdeko luze-zabalean mobilizatzen segiko dugula adierazi nahi dugu, herriz-herri, auzoz-auzo, iraunkorki eta herritarron presentzia masiboarekin. Zentzu horretan datorren azaroaren 21ean herri eta auzoetan burutuko den mobilizazio egun nazionalean parte hartzera gonbidatzen ditugu herri eta auzoak. Mendekuzko espetxe politikaren bukaera eskatzeko eta preso eta iheslariak etxeratzeko bidearen parte garela erakusteko. Korapiloak askatzeko garaiak dira, konponbide garaia behar du herri honek; bakea eta elkarbizitza ahalbidetuko dituen preso eta iheslaririk gabeko etorkizuna.


Covid-19aren baitan Hego Euskal Herrian ezarri diren neurri berriak direla eta urriaren 24rako deiturako manifestazioa egoerara egokitzea erabaki du Sare Herritarrak

Larunbatean Euskal Jaurlaritzak, azken asteetan Covid-19aren eragina handiagotu izanagatik, hartutako neurri murriztaile berriak direla eta, Sare Herritarrak larunbat honetarako, hilak 24, Donostian deitua zuen manifestazio eta mosaiko jendetsua egoerara egokitzea erabaki du; kanpo ekitaldietarako ezarritako kopuruak errespetatuz, urriaren 24an 600 pertsona batuko dituen mosaiko sinbolikoa osatuko dugu Donostiako Kontxako hondartzan. Erabaki hau hartu izanaren arrazoi nagusiak bi dira:

• Arduraz jokatzea dagokigu. Azken asteetan Covid-19 kasuen igoera esanguratsua dela eta Gipuzkoan bertan egun dagoen egoeraren larritasunaz jabedun izanda, Sarek ere egoera horrekiko arduraz jokatu nahi du. Gure ekimen eta mobilizazioetan parte hartuko duten kideen segurtasun eta osasuna bermatzeaz gain, balizko foku baten aurrean honen rastreorako zailtasunak sor ditzaken egoera masifikatu bat ekidinez. Gainera, oraindik orain, Jaurlaritzatik proposatutako neurriak indarrean jarri ez diren arren, Sarek, eskaria jaso du, aipatu argumentuengatik, larunbateko manifestazioa bestelako egoera kontrolatuago eta seguruago batean egitekoa, milaka eta milaka lagun eremu beraren baitan batzeak ekar ditzaken zailtasunak ekiditeko bestelako bide batzuk planteatuz.

• Arduraz jokatzea dagokigu, baina baita espetxeetan bizi den egoerari dagokionean ere. Horregatik, mobilizazioarekin aurrera egitea dago hartutako erabakiaren oinarrian, berau era sinbolikoagoan eta murritzagoan egitera behartuak sentitu arren. Izan ere, aurreko astean ekimen honetara batzeko deia egin genuenean azaldu moduan, oraindik orain; maila politikoan, instituzionalean, sindikalean eta sozialean adostasunak lortu arren, ETA jada existitzen ez den arren, alde anitzetako biktimek ahanzturarik gabe elkarbizitzaren aldeko apustua egin arren eta bi estatuetako gobernuak ere espetxe politika aldatzearen aldeko borondatea agertu duten arren, salbuespeneko espetxe politikak indarrean darrai, bai presoei eta baita euren senideei zigorrak bikoiztuz. Honi, pandemia hau hasi zenetik hainbatetan adierazi dugun moduan, Covid-19ak ekarritako zailtasun eta oztopoen zerrenda luzea batzen zaio, espetxeetako egoera eta senideena nabarmen kaltetuz. Ezinbestekoa deritzogu beraz salbuespenezko espetxe politika amaitzearen aldarria, hala nola, behingoz konponbide oso eta erreala ematearen eskaria kalean, sarean, hedabideetan presente egotea, eta ez, pandemia honen atzean ezkutuan geratzea, egoera honetan gaiaren larritasuna baretu beharrean areagotu egin baita.

Hala, datorren larunbatean, Resolution! Etxera! aldarria presenten izango da Donostiako Kontxako hondartzan. Horretarako, eta egin nahi genuen manifestazio eta mosaiko erraldoia modu errepresentagarrienean ordezkatu asmoz, Hego Euskal Herriko herri eta auzo gehienetako herritarrekin osatutako 600 laguneko ordezkaritza batuko gara Donostian, moisakoko “Resolution” letrak marrazteko elkartuko ginen txoko guztietako milaka lagunen izenean. Hau modu ordenatu eta kontrolatuan egin ahal izateko, herri eta auzoetaraino iristen den gure sarea baliatuko dugu, deialdi zabala ekidinez. Guztioi dei egiten dizuegu ordea, egun horretan sareen bitartez egingo dugun jarraipenarekin bat egitera eta zuen mezu eta aldarriekin ekimena hauspotzera. Aurreko astean adierazi genuen moduan; duen urgentziagatik, emaniko urratsek eta adostasunek sortu duten aukera probestu behar dugulako eta jendarte gisa egoera hau behingoz konpondu eta elkarbizitzan eta bakean sakontzeko nahia dugulako, gure konpromiso eta jardunean jarraituko dugu, pandemia egoerarekiko arduraz, baina presoen, iheslarien eta senideen egoeraz ahaztu gabe.


Con motivo de las nuevas medidas adoptadas en Hego Euskal Herria en lo que se refiere a la Covid-19, Sare Herritarra ha decidido adecuar a la nueva situación la manifestación convocada para el 24 de octubre.

Con motivo de las medidas adoptadas por el Gobierno Vasco el sábado pasado ante el aumento de la propagación de la Covid-19 estas últimas semanas, la red Sare Herritarra ha decidido adecuar a la nueva situación la manifestación y el mosaico masivo convocados para el 24 de octubre en Donostia: respetando el número de personas máximo establecido para los actos en el exterior, el 24 de octubre realizaremos un mosaico simbólico con 600 personas, en la playa de la Concha de Donostia. Dos motivos nos han llevado a adoptar esta decisión:

  • Debemos actuar con responsabilidad. Ante el aumento significativo de casos de Covid-19 estas últimas semanas, y siendo conscientes de la gravedad de la situación actual en Gipuzkoa, consideramos Sare debe actuar con responsabilidad. Por un lado, para garantizar la seguridad y la salud de las personas que participan en nuestras iniciativas y movilizaciones. Y, por otro, para evitar una situación de masificación que puede dificultar las labores de rastreo ante un posible brote. Además, aunque las medidas planteadas por el Gobierno Vasco no hayan entrado en vigor todavía, Sare ha recibido la petición de replantearse la manifestación y llevarla a cabo en un contexto más seguro y controlado, planteando otras opciones que eviten los obstáculos que puede generar el hecho de juntar a miles de personas en el mismo espacio.

  • Debemos actuar con responsabilidad, pero también en lo que se refiere a la situación de las cárceles. Por ello, la decisión adoptada se basa en la necesidad de mantener la movilización, aunque de una manera más simbólica y limitada. Como ya explicamos la semana pasada cuando hicimos el llamamiento para participar en la manifestación, a pesar de los consensos logrados a nivel político, institucional, sindical y social, a pesar de que ETA ya no existe, a pesar de que víctimas de diversos ámbitos han abogado por la convivencia sin olvido, a pesar de que los gobiernos de ambos estado hayan mostrado su voluntad por cambiar la política penitenciaria, sigue vigente la política penitenciaria de excepción, tanto para los presos y las presas, como para sus familiares, duplicando su condena. A lo que hay que añadir, como hemos dicho muchas veces desde que empezó esta pandemia, una larga lista de dificultades y obstáculos generados por la Covid-19, las cuales han empeorado la situación de las cárceles y de las familias. Por lo tanto, consideramos imprescindible que la reivindicación del fin de la política penitenciaria de excepción y la de una resolución total y real estén en la calle, en las redes y en los medios; no puede quedarse oculta detrás de esta situación de pandemia, ya que, en este contexto, en lugar de atenuarse la gravedad, ha aumentado.

Así, el próximo sábado, la reivindicación Resolution! Etxera!” estará presente en la Concha de Donostia. Para ello, al objeto de sustituir de manera representativa la manifestación y el mosaico gigante que queríamos llevar a cabo, nos juntaremos en Donostia un grupo de 600 personas conformado por representantes de los pueblos y barrios de Hego Euskal Herria, en nombre de los miles de personas que nos íbamos a juntar para conformar un mosaico con la palabra “Resolution”. Para poder hacerlo de una manera ordenada y controlada, utilizaremos nuestra red que llega a los pueblos y a los barrios, evitando la convocatoria abierta. Pero os hacemos un llamamiento para que ese día os unáis a nosotras y a nosotros en el seguimiento que haremos en las redes y a que difundáis la reivindicación a lo largo y ancho del planeta. Como expusimos la semana pasada, por la urgencia de la situación, porque tenemos que aprovechar la oportunidad que nos brindan los pasos y los acuerdos conseguidos, porque, como sociedad, queremos avanzar hacia la resolución definitiva, hacia la paz y la convivencia, seguiremos con nuestro compromiso y con nuestra actividad, con una actitud responsable ante la pandemia, pero sin olvidar la situación de las personas presas y refugiadas, ni la de sus familiares.


El 24 de octubre en Donostia, reivindicaremos la urgencia de la situación y la importancia del momento extremando las medidas de seguridad

TEXTO DE JOSEBA EN CASTELLANO

Dentro de ocho días, el sábado 24 de Octubre, SARE ha convocado, una vez más, a la sociedad vasca, al margen de adscripciones ideológicas o partidistas a una movilización especial, que se iniciará en el Barrio del Antiguo y finalizará, conformando un gran mosaico, en la Playa de la Concha.

Esta convocatoria de prensa, se realiza para explicar, tanto los objetivos de esta iniciativa, como las medidas que vamos a tomar, para preservar la seguridad de todas las personas que participen.

En relación al objetivo de esta iniciativa, diremos, que tal como hemos manifestado en varias ocasiones, se mantiene una situación de excepcionalidad en lo que se refiere a la política penitenciaria que se aplica a los presos y presas vascos, tanto en el Estado español, como en el Frances.

Pero, también, nos encontramos ante un momento, también, excepcional, para poder terminar con tantos años de sufrimiento y comenzar a dar pasos firmes y sin vueltas atrás, hacia la resolución y la convivencia.

En este sentido, nosotros hemos de valorar con cierto grado de esperanza, que se estén produciendo algunos acercamientos de presos y presas vascos. Es obvio, que para el colectivo familiar, puede resultar un alivio que las visitas en vez de hacerlas en Algeciras, se realicen en Salamanca o Estremera. Pero estos pasos no suponen poner fin a esta política de alejamiento. De los 204 presos y presas, solo seis se encuentran en cárceles vascas. Hay que terminar con esta situación de manera definitiva y rotunda. No valen las medias tintas.

No podemos obviar, que esta situación de excepcionalidad, continua en vigor, tras más de diez años del fin de las actividades de ETA; tras dos años de la disolución de la misma y tras muchas declaraciones institucionales favorables al fin del régimen de excepcionalidad que sufre este colectivo de presos y sus familias. Declaraciones, en las que han tomado parte, también, el PSE y PODEMOS. No podemos olvidar, los pasos dados, por cada vez más victimas de las diferentes violencias que han pedido que se avance, sin olvidar, pero sin odiar.

Por un lado están estas actitudes positivas en el ámbito político e institucional, pero, también, la movilización de la ciudadanía en numerosas ocasiones, trasladando su anhelo por cerrar etapas de sufrimiento y sustituir el odio y la venganza, por la convivencia.

La situación de las cárceles, si queremos avanzar en ese espacio de convivencia, debe de tener una solución justa. No se puede continuar con una política penitenciaria de excepción que anula los derechos fundamentales, no solo de los presos, sino también, de sus familiares. Situación que, también, es de aplicación a los deportados y exiliados vascos, que aun no han podido iniciar su regreso a casa.

Una situación, en el caso de los presos y presas, que se está viendo agravada por esta pandemia, que está dificultando la vida cotidiana de los presos, por su estancia en un entorno masificado, cerrado, de dudosas condiciones higiénicas y un sistema sanitario en el interior de las prisiones, precario.

Los familiares, también, están sufriendo esta situación. Dificultad de realizar visitas; de los vis a vis y de mantener un contacto fluido, agravado por el alejamiento.

Esta realidad afecta, sobremanera, a los actualmente 89 niños y niñas, hijos e hijas de presos. Muchos de ellos, llevan más de seis meses, sin poder abrazar a su aita o ama, o ambos, presos.

Este es un castigo inhumano, que debe ser erradicado.
Es nuestra responsabilidad aprovechar este momento. Las mayorías políticas y sindicales alcanzadas en Euskal Herria y que persiguen este objetivo, junto a la cada vez mayor implicación de la sociedad vasca, nos anima a lanzar nuestro mensaje, este 24 de octubre, cada vez más fuerte y mas lejos que nunca.

Por todo ello, por esta urgencia, por este momento histórico, por todas las personas que han dado un paso adelante, dejando atrás el odio y la venganza, y porque estamos hartos y hartas y queremos avanzar hacia un futuro en paz y en convivencia, llamamos a la sociedad vasca, que este 24 octubre, salga una vez más a la calle, bajo el lema: RESOLUTION! ETXERA!

Esta movilización, quiere desatar nudos y romper fronteras, para llegar a la mayor cantidad de rincones del mundo, mediante la difusión de este gran mosaico que conformaremos en La Concha y lo trasladaremos a través de las redes sociales y de los medios de comunicación.

Esta convocatoria, movilizará a miles de personas y queremos hacerlo extremando las medidas de seguridad ante el COVID19.

Por ello, realizaremos la manifestación, colocándonos en cuatro filas, con separación de metro y medio. Y esta misma distancia de separación se dará, también, en la conformación del mosaico en la concha.

Vamos a caminar sin prisas; respetando y manteniendo siempre las distancias; con las mascarillas en todo momento puestas (por encima de la nariz), tanto durante el trayecto a pie, como en los autobuses y durante el mosaico.

Para asegurar estas medidas, hemos reforzado los turnos de seguridad y serán varias las personas que se dedicaran a recordarnos estas normas, a través de los altavoces que colocaremos durante el recorrido.

Se puede reivindicar y manifestarse y a la vez, actuar con responsabilidad.

Vamos a manifestarnos. Vamos a reivindicar los derechos de los presos y presas vascos y vamos a hacerlo con responsabilidad.


Urriaren 24an Donostian segurtasun neurriak zorroztuz, egoeraren urgentzia eta unearen garrantzia aldarrikatuko dugu

TESTUA EUSKARAZ

Zortzi egun barru, urriaren 24an, larunbata, Sarek beste behin ere euskal gizarteari dei egin dio, atxikimendu ideologikoak edo alderdikoiak alde batera utzita, Antigua auzoan hasi eta Kontxako hondartzan mosaiko handi bat osatuz amaituko den mobilizazio berezi batera.

Prentsa-deialdi hau ekimen honen helburuak eta hartuko ditugun neurriak azaltzeko deitu dugu, parte hartzen duten pertsona guztien segurtasuna zaintzeko.

Ekimen honen helburuari dagokionez, esango dugu, behin baino gehiagotan adierazi dugun bezala, salbuespeneko espetxe politikak indarrean jarraitzen duela euskal presoei dagokionean, bai Espainiako Estatuan, bai Frantsesean.

Baina, era berean, unikoa den une baten aurrean ere bagaude. Hainbeste urtetako sufrimenduarekin amaitzeko eta konponbiderako eta bizikidetzarako urrats irmoak ematen hasteko momentua da.

Alde horretatik, guk nolabaiteko itxaropenez baloratu behar dugu hainbat presoren lekualdatzea. Bistakoa da familientzat aringarria izan daitekeela bisitak Algecirasen egin beharrean Salamancan edo Estremeran egitea. Baina urrats horiek ez dute esan nahi urruntze-politika hori amaituko denik. 204 presoetatik sei baino ez daude euskal kartzeletan. Egoera horrekin behin betiko eta irmoki amaitu behar da. Tinta-erdiek ez dute balio.

Ezin dugu ahaztu salbuespen-legedia horrek indarrean jarraitzen duela, ETA amaitu zenetik hamar urte baino gehiago igaro ondoren; desegin zenetik bi urte igaro ondoren; eta presoei eta haien senideei eragiten dien salbuespen espetxe politika amaitzeko hainbatetan gehiengoaren babesez onartu diren adierazpen instituzionalen ostean. Ezin ditugu ahaztu indarkeriaren biktima izan direnek aurrera egiteko emandako pausoak, ahanzturarik gabe, baina gorrotoa alboratuz.

Alde batetik, esparru politiko eta instituzionaleko jarrera positibo horiek daude, baina baita, era berean, behin eta berriro errepikatu diren herritarren mobilizazioak, sufrimendua baino sortu ez duten etapak ixteko eta gorrotoa eta mendekua bizikidetzagatik ordezteko duten irrika helaraziz.

Elkarbizitzarako eremu horretan aurrera egin nahi badugu, espetxeetako egoerak bidezko irtenbidea izan behar du. Ezin dugu oinarrizko eskubideak baliogabetzen dituen salbuespenezko espetxe-politika batekin jarraitu. Ez baitira presoen eskubideak soilik urratzen, baita haien senideenak ere. Egoera hori, gainera, euskal deportatu eta erbesteratuei ere aplikatzen zaie, oraindik ezin izan baitute etxera itzultzen hasi.

Aipatu egoera gainera larriagotzen ari da pandemia honen ondorioz; izan ere, presoen eguneroko bizitza zailtzen ari da, kontuan izan behar baitugu ingurune masifikatuan, itxian, baldintza higieniko zalantzagarrietan eta osasun-sistema prekarioan daudela espetxeetan.

Senideak ere egoera hori pairatzen ari dira. Bisitak egiteko zailtasunak dituzte; bis a bisik gabe geratu dira hainbat espetxetan, eta jada urruntzeak berak zail egiten duen harreman iraunkorra izateko arazoak areagotu dira.

Errealitate honek era nabarmenean presoen seme-alaba diren 89 haurrei eragiten die. Horietako askok sei hilabete baino gehiago daramatzate aita, ama edo biak besarkatu ezinik. Zigor ankerregia da, eta desagerrarazi egin behar da.

Gure ardura da une hau aprobetxatzea. EHn lortutako gehiengo politiko eta sindikalak helburu hauekin bat egiteak eta euskal gizartearen inplikazio gero eta handiagoak, gure mezua helaraztera animatzen gaitu; horregatik urriaren 24an, gero eta indartsuago eta inoiz baino urrunago eramango dugu mezu hori bera.

Guzti honegatik, duen urgentziagatik, une historiko honengatik, gorrotoa eta mendekua atzean utzi eta aurrerapausoa eman duten pertsona guztiengatik eta jada nazkatuta gaudelako eta bakean eta bizikidetzan oinarritutako etorkizun baterantz aurrera egin nahi dugulako, euskal gizarteari dei egiten diogu urriaren 24 honetan berriro ere kalera irten dadin; Resolution! Etxera! Lelopean.

Mobilizazio honek korapiloak askatu eta mugak hautsi nahi ditu, munduko txoko gehienetara iristeko, Kontxan osatuko dugun mosaiko handi hau sare sozialen eta komunikabideen bidez zabalduz.

Deialdi honek milaka pertsona mugiaraziko ditu eta COVID19ren aurrean segurtasun-neurriak zorroztuz egin nahi dugu.

Horregatik, manifestazioa lau ilaratan jarrita egingo dugu, metro eta erdiko tartearekin. Eta distantzia hori bera mantenduko da mosaikoaren osaeran ere.

Presarik gabe ibiliko gara; distantziak beti errespetatuz eta mantenduz; maskarak une oro jarrita eramango ditugu (modu egokian), oinez goazela, autobusetan eta mosaikoan zehar.

Neurri horiek ziurtatzeko, segurtasun-txandak indartu ditugu, eta bi pertsona izango dira bozgorailuetatik une oro arauak gogorarazten.

Aldarrikatzea eta mobilizatzea posible dela uste dugu, beti ere erantzunkizunez jokatuz.

Beraz, manifestazioan parte hartzera dei egiten dugu. Euskal presoen eskubideak aldarrikatuko ditugu eta guzti hau arduraz egingo dugu.